I en tale, der bestod af kun 10 sætninger og 272 ord, Lincoln var i stand til at finde en akkord, der ville genlyd ikke kun med sit publikum, men en, der ville give genlyd gennem tiden. Hvorfor er denne korte tale så mindeværdigt? Det første er det vigtigt at huske konteksten. Amerika var midt i en blodig borgerkrig. Unionens tropper havde kun fire måneder tidligere besejret konfødererede tropper i slaget ved Gettysburg, som er bredt anerkendt som et vendepunkt i krigen. Det erklærede formål med Lincolns tale var at dedikere et stykke jord, der ville blive Soldier s National Cemetery at ære de faldne. Men borgerkrigen stadig rasede og Lincoln indså, at han også havde at inspirere folk til at fortsætte kampen. Nedenfor er teksten i Gettysburg Address, afbrudt af mine tanker om, hvad der gjorde det så mindeværdigt. «
Som oversettes, vennligst vent...