Many times I go back in my mind to

Many times I go back in my mind to the places I´ve been, so many places in far away lands, and somehow it feels like it was not me, it feels like someone else's life. Well, to finish the story, I arrived home very sick, had a bad flu, that kept me in bed for some days, now I am finally back again. I have a couple of jobs away from home waiting, but this is the time of the year when things start to slow down, summer is coming and there´s very little to do job wise. I am trying to get Daniel to come, and have a trip to the Magellan strait, it is very much like Norway, there are Fjords, little towns here and there, it is a wonderful place, but hard to live in. Chile is a hard place to live in, for many reasons. But it is beautiful. I love this country's landscape.

Resultater (norsk) 1:

Mange ganger jeg går tilbake i mitt sinn til steder I´ve vært, så mange steder i langt unna lander, og liksom det føles som det ikke var meg, det føles noen andres liv. Vel, for å fullføre historien, jeg kom hjem veldig syk, hadde en dårlig influensa, som holdt meg i sengen i noen dager, nå er jeg endelig tilbake igjen. Jeg har et par jobber fra hjemme og ventet, men dette er tiden av året da ting begynner å avta, er sommeren kommer og there´s svært lite å jobben klok. Jeg prøver å få Daniel å komme, og har en tur til Magellan stredet, det er veldig mye som Norge, finnes fjordene, småbyene her og der, det er et fantastisk sted, men vanskelig å leve i. Chile er et vanskelig sted å bo i, for mange grunner. Men det er vakkert. Jeg elsker dette landets landskapet.

Resultater (norsk) 2:

Mange ganger jeg går tilbake i mitt sinn til de stedene jeg har vært, så mange steder i langt unna land, og noe det føles som om det ikke var meg, føles det som en annens liv. Vel, for å fullføre historien, jeg kom hjem veldig syk, hadde en dårlig influensa, som holdt meg i sengen i noen dager, nå er jeg endelig tilbake igjen. Jeg har et par jobber hjemmefra venter, men dette er den tiden av året da ting begynner å avta, sommeren kommer og there's svært lite å gjøre jobben klok. Jeg prøver å få Daniel til å komme, og ha en tur til Magellan stredet, er det veldig mye som Norge, er det Fjords, små byer her og der, det er et fantastisk sted, men vanskelig å leve i. Chile er et vanskelig sted å leve i, av mange grunner. Men det er vakkert. Jeg elsker dette landet landskap.

Resultater (norsk) 3:

Mange ganger går jeg tilbake i mitt sinn til steder jeg har vært, så mange steder i langt unna land, og greide det føles som om det var ikke meg, det føles som noen andres liv. Vel, for å fullføre historien, jeg kom hjem svært syk, hadde en dårlig influensa, som holdt meg i seng for noen dager, og nå er jeg endelig tilbake igjen. Jeg har et par jobber hjemmefra venter.Men dette er den tiden av året når ting begynner å roe seg ned, sommeren kommer, og det er veldig lite å gjøre jobben kloke. Jeg prøver å få Daniel å komme, og har en tur til Magellan stredet, det er veldig mye som Norge, det er fjord, små byer her og der, og det er et fantastisk sted, men vanskelig å leve i. Chile er et vanskelig sted å leve i, av mange grunner. Men det er vakkert.Jeg elsker dette landet er liggende.