Section 19/7 (septem) An alien or j

Section 19/7 (septem) An alien or juristic person regarded by law as alien other than those specified in Section 19 who acquires an apartment by inheritance as statutory heir or legatee or otherwise, as such case may be, shall notify in writing the Competent Official within a period of sixty days from the date of acquisition of ownership of apartment, and shall dispose of such apartment within a period of not exceeding one year from the date of acquisition of ownership of apartment. If disposition is not made within said period, the provisions of the fourth paragraph of Section 19 quinque shall apply mutatis mutandis.

Resultater (norsk) 1:

Delen 19/7 (septem) en fremmed eller juristic person ansett av loven som alien utenom det som er angitt i paragraf 19 som kjøper en leilighet med arv som lovbestemte arving eller legatee eller ellers, slik tilfellet kan være, skal varsle skriver kompetent offisielle innen seksti dager fra oppkjøpstidspunktet eierskap Apartment , og skal avhende slike leilighet innenfor en periode på høyst ett år fra oppkjøpstidspunktet eierskap av leiligheten. Hvis disposisjon ikke er utført i nevnte periode, gjelde bestemmelsene i den fjerde ledd av paragraf 19 quinque mutatis mutandis.

Resultater (norsk) 2:

§ 19/7 (septem) En fremmed eller juridiske person regnes etter loven som fremmede annet enn de som er nevnt i § 19 som kjøper en leilighet ved arv som lovbestemt arving eller legatee eller på annen måte, slik tilfellet kan være, skriftlig underrette den kompetente Offisiell innen en periode på seksti dager fra dato for overtakelse av eierskapet til leiligheten, og skal avhende slik leilighet i en periode på inntil ett år fra datoen for oppkjøpet av eierskap av leiligheten. Hvis disposisjon ikke er foretatt innen nevnte periode, bestemmelsene i fjerde ledd § 19 Quinque får tilsvarende anvendelse.

Resultater (norsk) 3:

Avsnitt 19/7 (septem) en fremmed eller juristic person ansett av loven som alien enn de som er spesifisert i avsnitt 19 som kjøper en leilighet ved arv som lovmessig arving eller legatee eller ellers, slik tilfellet kan være, skal gi skriftlig for kompetent offisielle innen en periode på 60 dager fra datoen for anskaffelsen av eierskap av leilighet.Og skal avhende slikt leilighet innen en periode på ikke mer enn ett år fra datoen for anskaffelsen av eierskap av leiligheten. Hvis behandlingen ikke er foretatt innen sa periode, bestemmelsene i det fjerde avsnittet i avsnitt 19 quinque skal gjelde mutatis mutandis.